Eski bir Avrupa Parlamentosu üyesi olarak AB’nin Ukrayna’yı ne kadar istikrarsızlaştırdığını biliyorum — RT DE

8 mart 2022 22:32

Paul A. Nuttall tarafından bir yorum

Viktor Yanukoviç, 2010 yılında beş yıllık bir dönem için Ukrayna Devlet Başkanı seçildi. Ancak, Avrupa Birliği (AB) ile bir ortaklık anlaşması imzalamayı reddettiği için zorla görevden alındığında görev süresi aniden sona erdi.

21. yüzyılın ilk on yılı AB için altın bir çağdı. Euro tanıtıldı, ittifak genişledi ve AB üye ülkelerindeki “avro şüphecileri” hareketleri henüz başlamamıştı. Brüksel’deki federalist ideologlar, AB’nin yüzyılı olacağına ve hiçbir şeyin onun daha fazla güç kazanmasını ve Doğu’ya doğru genişlemesini engelleyemeyeceğine güvenle inanıyorlardı. Tüm Orta Avrupa ülkelerinin (İsviçre hariç) ve Baltık Devletlerinin AB’ye katılımından sonra, Ukrayna bir sonraki mantıklı adımdı ve bu anket 2005 yılında, Ukrayna’nın nihai olarak AB’ye katılım olasılığının gündeme geldiği AB Parlamentosu’nda ortaya çıktı.

Nihai katılımın habercisi olarak, bol miktarda AB fonu sonuç olarak Ukrayna’ya aktı. Bu yönde atılan ilk adım, ekonomik ilişkilerin derinleştirilmesiydi. Bu amaçla 2012 yılında bir ortaklık anlaşması imzalanmıştır. Ancak, bir yıldan fazla süren uzun müzakerelerin ardından, Yanukoviç Kasım 2013’te anlaşmayı imzalamayı reddetti ve sonunda düşüşüne yol açan bir olaylar zincirini başlattı.

Cumhurbaşkanının anlaşmayı onaylamayı reddetmesi üzerine ülke genelinde protestolar patlak verdi. Kiev bir ayaklanmanın merkezi haline geldi ve şehrin Bağımsızlık Meydanı olan Maidan, AB bayrakları sallayan protestocular tarafından işgal edildi ve bu protestoların kısa süre sonra “Euromaidan” olarak adlandırılmasına yol açtı. Ancak 2014 yılının başlarında protestolar o kadar şiddetli boyutlara ulaştı ki çatışmalar güvenlik güçleriyle birlikte asayiş bozuldu ve çok sayıda insan hayatını kaybetti.

21 Şubat’ta, Yanukoviç ile muhalif politikacılar arasında – o zamanın Almanya Dışişleri Bakanı Steinmeier’in huzurunda – erken seçime gidilmesine karar verildi. Bu uzlaşma yetersiz olduğunu kanıtlamak oldu. Güvenlik güçleri, cumhurbaşkanlığı sarayı ve parlamento binasını korumasız bırakarak ertesi gün geri çekildi ve göstericilerin rahatsız edilmeden oraya gitmelerine izin verdi. Sözde “Onur Devrimi”nde, Yanukoviç Ukrayna parlamentosu tarafından gıyaben cumhurbaşkanı olarak görevden alındı ​​ve fiilen kaçmak zorunda kaldı.

Bütün bunlar sözde liberal medyada Ukrayna halkı için büyük bir zafer olarak selamlandı: baskıya karşı demokratik bir ayaklanma. Bununla birlikte, Ocak 2021’de ABD’deki Capitol Hill’de benzer bir şey olduğunda, aynı liberal medya bir darbe girişimini kınadı ve görevdeki Başkan Trump’ın destekçilerini tehlikeli faşistler olarak kınadı. Buradaki çifte standardı gerçekten görebilen var mı?

Şimdi Yanukoviç kötü bir başkan olabilir, ama mesele bu değil. Beş yıllık bir süre için seçildi ve seçmenler ondan kurtulmak isteselerdi -ki önemli bir sayı öyle görünüyor ki- bir yıl daha bekleyip onu oylayabilirlerdi. Demokrasi böyle işler. Buna rağmen, kendi kendini ilan eden Ukrayna geçici hükümeti, Yanukoviç’in başı üzerinden Mart 2014’te Avrupa Birliği ile Ortaklık Anlaşması imzaladı.

AB kendisini gururla demokrasinin bir savunucusu olarak görüyor – ancak ittifakın gerçekte nasıl çalıştığını anlayan herkes bunun ne kadar çelişkili olduğunu biliyor. Brüksel’in Kiev’deki tüm bu çirkin sahneleri kesin olarak kınayacağı düşünülebilirdi. Ama hayır, AB soyluları bunun yerine coşkulu, sevinçli Persler oldular.

Avrupa Parlamentosu’ndaki güçlü Avrupa Halk Partisi’nin (EPP) Polonyalı lideri Jerzy Buzek, “EPP ailesinin Ukrayna halkına desteğini ve Maidan protestoları karşısında Avrupa özlemlerini ifade etmek için” Ukrayna’ya gitti. Benzer şekilde, eski Belçika başbakanı, federalist MEP ve süper AB sözcüsü Guy Verhofstadt, Kiev’de ortaya çıktı ve protestocuları “Avrupa değerleri, Avrupa ilkeleri ve demokrasisi” için “cesur ve kahramanca” savaşan kişiler olarak selamladı. Buna ek olarak, Yanukoviç’in devrilmesinden bir hafta sonra, Avrupa Parlamentosu “Avrupa değerleri için savaşan ve ölenlere haraç ödemek” ve “Ukrayna halkını düzenli olarak iktidar transferi ve aylarca süren sivil direniş için” öven bir karar çıkardı.

O zamanlar Avrupa Parlamentosu üyesiydim ve Brüksel’de çok ikili bir seçimle karşı karşıyaydık: ya AB’nin doğuya doğru genişlemesini ve ardından Ukrayna’nın katılımını desteklersiniz ya da bir Rus sempatizanı olarak yaftalanırsınız. daha da kötüsü. Sakin kalmak ve hiçbir şey söylememek kolay olurdu, ancak bazılarımız bu Doğuya yönelik dürtünün kışkırtıcı ve aptalca olduğunu görebilirdi. Ve bunu açıkça söyledik.

Eski parti liderim Nigel Farage, zamanın İngiltere Başbakan Yardımcısı Nick Clegg ile televizyonda yayınlanan bir tartışmada bu noktayı gündeme getirdi. İfade getirilmiş. AB’nin Ukrayna’yı “istikrarsızlaştırmak” için “ellerinde kan” olduğuna inandığını söyledi. Kesinlikle çok rahatsız edici bir gerçeğe dayanan bu gibi görüşler alayla karşılandı. Ayrıca AB’yi sevmememizle kararlarımızı gölgelemekle de suçlandık. Ancak hiçbir şey gerçeklerden daha uzak olamazdı. AB’nin Ukrayna’yı dahil etme hırsının yalnızca gerilimi daha da artırmaya ve zaten bölünmüş bir ülkede Doğu ile Batı arasında bir çatlak yaratmaya hizmet ettiğini görebiliyorduk.

Politikacılar AB’nin daha doğuya genişlemesini isterken, insanların istemediğini de biliyorduk. Orta Avrupalıların AB’nin batı üye ülkelerine büyük akınına ilk elden tanık olduktan sonra, bloğa 45 milyon Ukraynalı daha eklemenin bu sorunları yalnızca daha da kötüleştireceğini düşündük.

Bu noktada haklı olduğumuz, Hollanda’nın Nisan 2016’da AB’nin Ukrayna ile olan ortaklık anlaşmasını bir “danışma referandumu” ile açıkça reddettiği Hollanda’da doğrulandı. aslında anlaştık yüzde 60 zaten imzalanan anlaşmaya karşı. Ancak bu referandumun sonucu da büyük ölçüde görmezden gelindi ve Ukrayna ile AB arasındaki Ortaklık Anlaşması Eylül 2017’de yürürlüğe girdi. güç.

Bu nedenle AB, bugün Ukrayna’da olanlarla ilgili sorumluluk payından kaçamaz. Bu ittifakın Avrupa’da daha doğuya ilerleme arzusu ancak sürtüşmelere neden olabilirdi ve Ukrayna’nın sonunda tabureler arasına düşeceği açıktı.

2014’te bu AB, amaçlarına uygun olduğu için mafyaya göz yumdu ve böylece bugün içinde bulunduğumuz korkunç durumun temellerinin atılmasına yardımcı oldu. Bazılarımız o sırada uyarmadı – ama ne yazık ki kimse bizi dinlemek istemedi.

Konuyla ilgili daha fazla bilgi – egemenlik? Batı’da arz sıkıntısı…

RT DE, geniş bir görüş yelpazesi için çaba göstermektedir. Konuk gönderileri ve fikir yazıları, editörün bakış açısını yansıtmak zorunda değildir.

den tercüme ingilizce.

Paul A. Nuttall bir tarihçi, yazar ve eski bir politikacıdır. 2009’dan 2019’a kadar Avrupa Parlamentosu Üyesiydi ve önde gelen bir Brexit yanlısı kampanyacıydı.

RT DE, geniş bir görüş yelpazesi için çaba göstermektedir. Konuk gönderileri ve fikir yazıları, editörün bakış açısını yansıtmak zorunda değildir.



Source link