Çeviri hataları, ancak Habeck’in açlık krizi ve yaptırımlarla ilgili konuşması tartışmalı – RT DE

24 Mayıs’ta RT DE, Federal Ekonomik İşler ve İklim Koruma Bakanı Robert Habeck’in katıldığını bildirdi. Burada düzelttiğimiz bir hata ortaya çıktı. Habeck tarafından öne sürülen argümanlar yine de tartışmalıdır. 24 Mayıs’ta rapor edildi RT DE, Federal Ekonomi ve İklim Koruma Bakanı Robert Habeck’in (Bündnis 90/Die Grünen) Dünya Ekonomik Forumu’na (WEF) “Habeck: Açlık krizine rağmen Rusya’ya […]

NATO Mukabele Gücünü artırın, ancak ABD’nin askerlik hizmetine ilgisi az — RT TR

ABD birlikleri hemen hemen her yerdedir ve aynı zamanda NATO’nun konuşlandırma kuvvetlerinin büyük bir bölümünü oluşturmaktadır. Ancak ABD’de ordu için asker toplama üssü giderek küçülüyor. Genç yetişkinlerin çoğunluğu başlangıçta okulu bırakır ve geri kalanların çok azı bunu ister. Dagmar Henn tarafından Madrid’de NATO, “hızlı tepki gücünü” 40.000 askerden 300.000 askere çıkarmaya karar vermek istiyor – […]

Berlin Kültür Yaz Festivali, Puccini ve Tchaikovsky ile, ancak Netrebko olmadan başladı — RT DE

Yüksek sıcaklıklara rağmen Devlet Operası, hafta sonu Berlin’deki Bebelplatz’da nefes kesici bir programla müzikseverlere ilham vermeyi başardı – tamamen ücretsiz. Orijinal programdan önemli bir sapma vardı. tarafından Vladislav Sankin Sağlık görevlileri katlanır sandalyelerinden kalkıp yapacak bir şey arayan insanların arasında gezindi – neyse ki başarılı olamadılar. İki ambulans, Berlin-Mitte’deki kordonla çevrili Bebelplatz’ın kenarında açık ve […]

Polonya, Belarus ile sınırını genişletiyor – ancak Ukrayna’dan gelen milyonlarca insanın girmesine izin verildi – RT DE

Bu tek tip bir göç politikası olabilir mi? Polonya, Belarus’a karşı sınır güvenliğini önemli ölçüde artırırken – yüksek bir çit ve elektronik bariyerlerle – sınırı neredeyse Ukraynalıların girmesine açık. Cumartesi günü Belarus’tan 14 kişinin ülkeye girişi engellendi. Aynı gün, yaklaşık 29.000 Ukraynalı Polonya sınırını geçti. Sınır muhafızına göre, Polonya şimdiye kadar Belarus ile olan sınırının […]

Çok fazla kültür? Doğa severler “Kültürü İptal Et” pratiği yapıyor – ancak şarkı yaz kaldı – RT DE

Uzun zamandır kısa sürede vaat edilen odaları, performansları ve etkinlikleri iptal etme uygulaması yıllardır yaygınlaşıyor. Bazen sebepler verilir, bazen verilmez. İptaller genellikle kamu makamlarından gelir. Şimdi “doğa severler” muhtemelen beğenilerine göre bulmuşlardır. Önce olumlu haberler: “Linke Liedersommer” bugünden itibaren – Pazar gününe kadar ve tam olarak gerçekleşecek. Birkaç gün öncesine kadar öyle görünmüyordu. Ama önce […]

Ancak sorumluluk iddiası yok – Scholz ve Giffey “amok”tan bahsediyor – RT DE

Son tespitlere göre, Berlin’de Hessen’den bir grup öğrenciye çarpıp bir öğretmeni öldüren otomobilin sürücüsünün muhtemelen zihinsel engelli olduğu açıklandı. Motif hala belirsiz. Şansölye Scholz, ölümcül olayı “amoktat” olarak nitelendiriyor. Berlin’deki Ku’damm’da bir arabanın karıştığı ölümcül olay, şu anda politikacılar tarafından amok eylemi olarak sınıflandırılıyor. Federal Şansölye Olaf Scholz, Çarşamba akşamı kısa mesaj servisi Twitter’da şunları […]

ABD, Venezuela’nın Avrupa’ya petrol ihraç etmesine izin veriyor – ancak şartlarla

Görünüşe göre ABD, Batı’nın Rusya’ya uyguladığı petrol ambargosu ile bağlantılı petrol arzı darboğazlarını telafi etmek için Venezüella’nın yeniden fosil yakıtları Avrupa’ya ihraç etmesine izin vermek istiyor. Bu, Reuters haber ajansı tarafından içerdekilere atıfta bulunarak bildirildi. İtalyan enerji grubu Eni ve İspanyol rakip Repsol, konuya aşina olan beş kişiye göre, önümüzdeki ayın başlarında Venezüella petrolünü Avrupa’ya […]

Japonya, kadınlara kürtaj hapı satmak istiyor – ancak yalnızca erkeklerin rızasıyla – RT EN

Japonya, bu yıl içinde tıbbi kürtaja izin vermeyi planlıyor. İşin püf noktası: Bir yasa taslağına göre, haplar yalnızca eşleri kararı kabul eden kadınlara satılmalıdır. Japonya’da şimdiye kadar sadece cerrahi kürtaja izin veriliyor. Ancak bu yıl tıbbi kürtaj hapları da orada onaylanacak. Parlamento şu anda ilgili bir yasa taslağını tartışıyor. Bununla birlikte, İngiliz gazetesi The Telegraph’a […]

Ukraynalı mülteciler için BM yardım malzemeleri – ancak Rusça konuşuyorlarsa değil – RT EN

Koşullu Dayanışma – yerel zihinsel duruma bir bakış sağlayan bir video klip: Batı Ukrayna’nın Lvov kentinde, BM bağışlarından sağlanan yardım paketleri, yalnızca Ukraynaca konuşan Ukrayna’da yerinden edilmiş kişilere verilmektedir. Ukraynalı gazeteci, blogcu, muhalif politikacı ve göçmen Anatoly Shary dün kısa bir videoyu tweetledi piyasaya sürülmüşUkrayna’nın batısındaki Lvov’daki yardım malzemelerinin dağıtım noktasında bir sahne göstermesi gerekiyordu. […]